MOON FLOWERS GENEROSO MISSION
Un dialogo surreale tra uomo, natura e territorio
A surreal dialogue between humanity, nature, and the territory
L'inaugurazione è prevista per domenica 19 aprile alle ore 11.00 presso la Casa comunale di Melano, in presenza dell'artista e del Sindaco di Val Mara Jgor Zocchetti.
The inauguration is scheduled for Sunday, April 19 at 11:00 am at the Casa Comunale in Melano, in the presence of the artist and the Mayor of Val Mara, Jgor Zocchetti.
L'opera celebra la profonda connessione tra l'umanità e il paesaggio della regione, trasformando l'architettura istituzionale in un simbolo universale che unisce l'uomo, la natura e il cosmo.
The artwork celebrates the profound connection between humanity and the region's landscape, transforming institutional architecture into a universal symbol that unites man, nature, and the cosmos.
THE ARTWORK
Realizzata con la tecnica ecosostenibile del paste-up, utilizzando esclusivamente carta e colla biodegradabili, l'opera rappresenta un omaggio surreale alla Val Mara. Al centro dell'installazione, una gigantesca luna fotografata da Rovio si posa dolcemente sulla vetta del Monte Generoso, avvolta da una vibrante costellazione di peonie selvatiche e farfalle Vanessa, icone di unicità e resilienza. L'intera composizione è dominata dal rosa, colore simbolo del Comune, che fonde armoniosamente l'edificio con la bellezza naturale circostante. Con questo progetto, Yuri Catania porta in strada la magia del suo atelier, rendendo l'identità del territorio parte integrante di un sogno artistico collettivo.
Created using the eco-friendly paste-up technique with strictly biodegradable paper and glue, the artwork is a surreal homage to the Val Mara region. At the heart of the installation, a giant moon photographed from Rovio rests gently on the summit of Monte Generoso, enveloped by a vibrant constellation of wild peonies and Vanessa butterflies—true icons of uniqueness and resilience. The entire composition is dominated by pink, the symbolic color of the Municipality, which harmoniously blends the building with the surrounding natural beauty. With this project, Yuri Catania brings the magic of his atelier to the streets, making the local identity an integral part of a collective artistic dream.
THE PARTICIPATORY PROJECT
Questa epica opera corale ha preso vita grazie al supporto di 300 volontari attivi e all'entusiasmo degli alunni delle scuole elementari di Melano e Rovio. Dopo una speciale lezione dell'artista dedicata al potere della fantasia, i bambini hanno partecipato al ritaglio e all'incollaggio simbolico di un fiore ciascuno sul grande murale. Un'esperienza di condivisione che ha visto protagonista anche la popolazione con famiglie e adulti, in cui ogni persona ha donato il proprio tempo, anche solo un'ora simbolica, per supportare l'artista nella realizzazione di questa straordinaria missione.
This epic, community-driven artwork came to life thanks to the support of 300 active volunteers and the enthusiasm of the elementary school students from Melano and Rovio. Following a special lesson by the artist dedicated to the power of imagination, the children participated in cutting out the flowers and symbolically pasting one each onto the large mural. A shared experience that also involved the local community, including families and adults, where everyone donated their time, even just a symbolic hour, to support the artist in the realization of this extraordinary mission
Commissionato dal Comune di Val Mara, Canton Ticino, CH
Commissioned by Municipality of Val Mara Canton Ticino, CH
Guarda il video su Play RSI: PRIMAORA - Yuri Catania (minuto 32)
Watch the video on Play RSI: PRIMAORA - Yuri Catania (at 32 minute)
Press coverage:
Rete Uno: Ascolta SEIDISERA del 17 04 2026: La street art in Val Mara e in Ticino
Rete Uno: Listen to SEIDISERA from April 17, 2026: Street art in Val Mara and Ticino
